双语阅读 - FT中文网

双语阅读

必须阻止人工智能对我们知识产权的侵犯

作家不应承担从窃取其作品的公司中“选择退出”的负担。

2024年12月22日

沙特曾就马格德堡袭击事件中被扣押的男子向德国发出警告

汽车冲入繁忙的圣诞市场，导致五人死亡，200多人受伤。

2024年12月22日

大萧条时间的圣诞现金计划告诉我们关于金钱的启示

哈沃登市仍在发放的一种票据是建立在良好管理基础上的。

2024年12月22日

谷歌推动重新确立人工智能领域的领先地位，提振了投资者信心

在经历了过山车般的一年之后，人工智能和量子计算领域的一系列突破带来了转机。

2024年12月22日

特朗普过渡团队寻求在“第一天”让美国退出世卫组织

美国的迅速退出将使全球卫生机构失去主要资金来源，并削弱其应对紧急情况的能力。

2024年12月22日

为2024年的世界感到高兴的十个理由

从巴黎圣母院的修复到《抑制热情》的大结局，这一年其实并不算太糟。

2024年12月22日

“市场恐慌”：巴西财政赤字导致货币跌至新低

总统在面临其第三个任期内的最大挑战。

2024年12月22日

2025年德国大选：主要的竞选承诺是什么？

各大政党提出了截然不同的计划，以重振欧洲最大经济体的命运。

2024年12月22日

特朗普和海湖庄园的力量

这位前房地产开发商非常了解如何将建筑和空间有效地用作宣传。

2024年12月29日

“我们那时连销售人员都没有”：树莓派首席执行官谈如何建立科技初创公司

集团的微型计算机被广泛使用，但埃本•厄普顿担心上市后会失去创业精神。

2024年12月21日

热门房产：五座欧洲城堡

从苏格兰高地自带钓鳟鱼湖的男爵式豪宅，到科莫湖度假胜地的宾馆和豪华别墅。

2024年12月29日

气候技术仍然可以拯救地球，但不能只靠它

清洁电力只能帮助全球实现部分气候目标。

2024年12月21日

当中美贸易战遇上AI热潮

半导体工具制造是一个很好的行业，但地缘政治形势令人望而生畏。

2024年12月21日

“把数据变成钱”：日立如何通过押注人工智能的未来而腾飞

新任首席执行官接管了精简后的企业集团，其大部分收入和员工都在海外。

2024年12月21日

哪个行业将在2025年引领市场？

以及巴西的货币危机。

2024年12月21日

俄罗斯将军之死背后的庞大间谍机构

起源于苏联克格勃的SBU，领导了与莫斯科的影子战争中的最新一次袭击。

2024年12月20日

微软的莎拉•伯德：通用人工智能仍然缺少核心部分

‘责任人工智能’的首席产品官表示，重点应放在增强而非复制人类能力上。

2024年12月21日

加拿大的政治动荡

特朗普的关税威胁加剧了领导层危机。

2024年12月21日

图表游戏：你对就业市场了解多少？

测试您对从混合工作安排到人工智能招聘等趋势的了解。

2024年12月21日

FT年度人物：唐纳德•特朗普

在美国现代史上最戏剧性的回归之后，当选总统承诺将迎来一个全面放松管制和向文化右翼深刻转变的新时代。

2024年12月20日

为什么“礼尚往来”是所有社会的基础

互赠礼物是所有社会的基础......是让我们和谐共处的仪式。

2024年12月29日

英格兰的水务战争几乎波及所有人

公众对该行业的信任度处于13年前调查开始以来的最低水平。

2024年12月21日

挪威驻英国大使托雷•哈特雷姆：‘我们和你们一样有古怪的幽默感’

他的官邸可能位于肯辛顿的亿万富翁街，但挪威大使坚称自己不是“精英”——而且经过数周的运输，那些圣诞树看起来难免有些破旧。

2024年12月29日

如果狗狗币成为美国货币会怎样？以及更多疯狂提案的解答

如果比特币成为支付咖啡的唯一方式，会发生什么呢？

2024年12月29日