双语阅读 - FT中文网

双语阅读

日本企业正严阵以待敌意收购

股东维权主义和私募股权交易的数量激增。

2024年12月19日

Perplexity完成最新一轮融资，估值升至90亿美元

硅谷人工智能搜索引擎利用激增的投资者兴趣，在今年的第四轮融资中筹集5亿美元。

2024年12月19日

特朗普的干预促使美国政府濒临停摆

这位当选总统周三抨击了众议院共和党人和民主党人让联邦政府继续运行的拨款法案，致使协议破裂。

2024年12月19日

担忧经济增长，日本央行维持利率不变

美联储降息25个基点提振美元后，日元跌至一个月低点。

2024年12月19日

交易商押注特朗普上任将推动巨额交易反弹

大型并购反弹帮助今年的并购价值重新突破3万亿美元后，顾问们看到了“大丰收”的迹象。

2024年12月19日

特朗普的承诺正渗入美联储的政策考量

经济学家表示，关税威胁是导致美联储“大幅”上调对美国通胀预测原因之一。

2024年12月19日

Ottimo融资1.4亿美元，开拓抗癌新药的 “千亿美元市场”

老板大卫•爱泼斯坦希望复制去年以430亿美元出售Seagen的成功。

2024年12月19日

美国国土安全部抨击欧盟监管AI的努力

美国国土安全部部长警告说，由于在监管顶级人工智能公司方面存在分歧，美国和欧洲之间的紧张正在加剧。

2024年12月19日

央行行长们的新年计划

决策者应承诺公布“中性”利率水平的估计值。

2024年12月19日

意大利安中集团与汇添富基金将联手推出阿布扎比上市ETF

一对新的ETF将成为中国和阿联酋之间ETF互通互联计划的一部分。

2024年12月19日

美联储发出放缓降息步伐的信号后，美元跳涨，全球股市下跌

美联储鹰派预测导致美元触及两年高点。

2024年12月19日

以色列打击胡塞武装，空袭也门首都萨那

对也门港口和能源基础设施的袭击，旨在削弱伊朗支持的胡塞武装的军事能力。

2024年12月19日

拜登在特朗普上任前最后一次大力推动气候行动

拜登政府设定了新的排放目标，试图留下更强有力的框架。

2024年12月19日

泽连斯基：没有美国的安全保证对乌克兰来说是“不够的”

乌克兰总统在布鲁塞尔会见欧洲领导人后继续推动加入北约。

2024年12月20日

监管机构警告：人工智能对北美电网构成威胁

报告称，科技行业激增的需求可能会压垮发电能力。

2024年12月18日

为叙利亚阿萨德政权暴行的受害者伸张正义

当务之急是获取阿萨德政权的犯罪证据。

2024年12月18日

拜登政府对美国LNG出口扩张提出新的质疑

美国能源部长称，增加天然气项目将推高美国国内价格，并威胁气候目标。

2024年12月18日

研究称脱欧对英国贸易的打击低于预期

伦敦政治经济学院的研究显示，规模较大的企业已经适应了英欧边境的繁文缛节。

2024年12月18日

能源公司：欧盟应强制消费者购买污染较少的产品

主要工业和化石燃料集团致信欧洲气候专员，表示需要强制消费者购买污染较少的产品，以此促进能源转型投资。

2024年12月18日

日产与本田进行合并谈判

日本汽车制造商正努力应对快速发展的中国竞争对手和消费者对电动汽车的低迷需求。

2024年12月18日

巴西汇率暴跌有恶化风险，除非卢拉实施财政改革

投资者称，雷亚尔的困境主要源于对卢拉领导下不断上升的政府支出和债务水平的担忧。

2024年12月18日

不寻常的企业继承计划带来的启示

瓦伦堡家族希望更加开放的做法可以避免其他家族遭遇的陷阱。

2024年12月18日

微软所购英伟达人工智能芯片数量达竞争对手两倍

随着全球竞相构建人工智能系统，OpenAI的最大支持者今年购买了近50万块GPU。

2024年12月18日

英格兰地区大学学费将涨至超1万英镑

英国教育大臣菲利普森起草了未来三年继续实施与通胀挂钩的学费上调的计划。

2024年12月18日