双语电台 - FT中文网

双语电台

黑色星期五：美国零售商前景黯淡

消费者仍然很挑剔，预计折扣将创下历史新高。

2025年2月2日

安赛乐米塔尔寻求美国液化天然气供应

欧洲能源价格居高不下，钢铁集团安赛乐米塔尔寻求替代能源。

2025年2月2日

战争爆发以来以色列风投交易急剧放缓

交易的减少打击了以色列不断增长的科技行业，并威胁到处于早期阶段的初创企业。

2025年2月2日

新冠科学数据令时任英国首相约翰逊感到“困惑”

时任首席科学顾问瓦伦斯周一在英国新冠调查中作证，他的日记揭示了新冠模型如何让前首相感到“困惑”。

2025年2月2日

联合国称全球升温将达2.9摄氏度

根据联合国的分析，将全球升温幅度控制在1.5摄氏度以内的可能性低至14%。

2025年2月2日

米莱在阿根廷的胜利受到投资者欢迎

不过，米莱将接手的阿根廷正面临巨大的经济挑战，而且这位当选总统在国会中未获得多数席位。

2025年2月2日

英伟达将发布财报，投资者关注美国对华芯片限制的影响

市场期待英伟达发布前瞻性指引，以权衡美国收紧AI处理器出口管制可能对该公司未来业绩产生多大影响。

2025年2月2日

匈牙利总理反对向乌克兰提供更多援助

匈牙利总理将否决援助乌克兰与欧盟解除对匈牙利的资金封锁相联系，组织了公投活动。

2025年2月2日

瑞典企业在钠离子电池领域取得新突破

瑞典初创企业Northvolt开发了一种不含锂等关键矿物的储能技术，可以最大限度地减少对中国的依赖。

2025年2月2日

麦当劳将以18亿美元收购凯雷所持麦当劳中国业务股份

麦当劳的持股比例将由20%增加到48%，其余52%由以中信资本为主的中信联合体持有。

2025年2月2日

萨姆•奥尔特曼效应：“他的超能力是让人们站在他这边”

奥尔特曼被解雇后，大部分员工要求他立即复职，科技界名人也纷纷为他辩护。

2025年2月2日

破中港放缓困局谭仔拓海外商机

港人北上消费及内地市场经济放缓，令香港米线一哥开始寻求更多海外机会。

2025年2月2日

意大利以国家安全为由阻止赛峰集团交易

意大利担心法国赛峰拟收购柯林斯宇航子公司的交易可能影响欧洲战斗机项目的关键供应合同。

2025年2月2日

中国政府敦促国有银行支持民营房地产开发商

中国监管机构进一步向国有银行施压，要求其支持处于房地产危机核心的陷入困境的民营开发商。

2025年2月2日

OpenAI在员工与董事会的僵持下前途未卜

超过95%的员工威胁称，如果董事会拒绝辞职，他们将辞职并加入微软。

2025年2月2日

卡罗琳•贝塞特-肯尼迪如何打造出一种永恒的风格

这位已故的时尚公关擅长让经典看起来新颖别致。

2025年2月2日

OpenAI投资者推动让奥尔特曼复职

这些投资者相信周末就能完成这场戏剧性的“反政变”：解散公司董事会，重新任命奥尔特曼为这家生成式人工智能公司的CEO。

2025年2月2日

拜登顾问表示，美国相信阿拉伯国家不会将石油武器化

白宫首席能源顾问告诉英国《金融时报》，尽管面临两场战争的压力，但能源市场应对得“相当不错”。

2025年2月2日

欧盟前贸易专员：那时我们不够强硬

欧盟在贸易问题上加大对中国施压之际，德古赫特在接受FT采访时表示，欧盟政策必须从前一轮贸易紧张的结局得到启发。

2025年2月2日

美国和卡塔尔称正接近就哈马斯释放人质达成协议

任何突破都有望使以色列对加沙的进攻暂停多日，并让这片正经历日益严重的人道主义危机的沿海飞地获得更多急需援助。

2025年2月2日

美国前第一夫人罗莎琳•卡特去世，享年96岁

她是著名的精神健康倡导者、卡特总统的亲密盟友，曾列席内阁会议。

2025年2月2日

激进自由派哈维尔•米莱当选阿根廷总统

米莱曾是一名电视评论员，因抨击经济管理不善和执政精英腐败而闻名，他的胜选将标志着阿根廷政治方向的急剧变化。

2025年2月2日

投资者押注欧元区和英国更早降息

疲软的经济数据增强了投资者对欧洲央行和英国央行明年提早降息的信心。

2025年2月2日

设立新加坡家族理财室最长须排队18个月

这个亚洲金融中心展开史上最大洗钱案调查后，曾在疫情期间风生水起的家族理财室受到更严格的审查。

2025年2月2日