双语电台 - FT中文网

双语电台

航空业远无法实现可持续燃料目标

要想到2050年实现净零飞行，航空业预计每年将需要大约4500亿升的可持续航空燃料，而目前可持续航空燃料的年产量仅为1亿升。

2025年2月2日

许家印个人财富缩水250亿美元

最新《胡润百富榜》显示，房地产与科技大亨的财富过去一年缩水，而新能源等领域大亨的财富激增，显示出中国私营部门仍极具活力。

2025年2月2日

家电公司伊莱克斯将进一步涨价

伊莱克斯表示，已有涨价弥补了原材料成本的上涨，但还无法弥补物流或电子部件价格的上涨。

2025年2月2日

中国发改委敦促中资企业偿付境外债券

中国国家发改委周二晚间表示，企业应该做好境外债券本息兑付准备，维护自身信誉和市场整体秩序。

2025年2月2日

央行会议临近，美国短期国债收益率上升

澳大利亚通胀数据超预期，市场对全球货币政策收紧的预期增强。

2025年2月2日

默克签署免专利协议扩大其新冠抗病毒药物使用

根据该协议，在世卫组织继续将新冠疫情列为公共卫生紧急事件期间，默克将不收取专利费，此举与辉瑞和莫德纳形成了鲜明对比。

2025年2月2日

澳矿业大亨抨击蓝氢对减排“毫无作用”

澳大利亚矿业公司FMG创始人福雷斯特表示，用天然气制备出的“蓝氢”会释放甲烷，对碳预算没有任何帮助。

2025年2月2日

红杉资本：科技投资黄金时代的大赢家

新的永久性资本工具旨在消除传统有限基金的挑战。

2025年2月2日

基辛格和施密特：人工智能是我们最大的敌人

基辛格博士、谷歌前CEO施密特和MIT计算机学院院长胡腾洛赫展望了人工智能时代，人类在技术上面临的三种威胁。

2025年2月2日

从留学生辱骂父亲事件看家庭关系的隐忧

徐海娜：表面上看，老父亲心力交瘁，女儿张扬跋扈。然而这件事情，应该没有这么简单。毕竟我们看到的只是冰山浮在水面上的那一小部分。

2025年2月2日

对“高房价，低收入“居民如何征收房产税？

陈稻田：房产税征收范围和力度能否达到理想水平，取决于对征税过程中一些关键细节的解决，本文在一个关键细节上的建议或起到重要启示作用。

2025年2月2日

随着需求持续增长，美国原油价格触及每桶85美元

标准普尔500指数上涨0.5%，再创新高，纳斯达克综合指数上涨0.9%。

2025年2月2日

怎么看赫兹订购10万辆特斯拉？

这是摆脱破产仅四个月的赫兹迈向整个租赁车队电动化的第一步。但这家汽车租赁公司会不会也有意借助此举让自己成为“网红股”？

2025年2月2日

特斯拉市值突破万亿美元

在获得租赁集团赫兹的电动汽车大订单后，特斯拉成为首家市值突破1万亿美元大关的汽车制造商。

2025年2月2日

亚马逊与英国间谍机构达成协议，托管绝密材料

英国政府通信总部、军情五处和军情六处与美国科技集团签订的云计算合同旨在加快分析速度，但可能引发主权担忧。

2025年2月2日

贝索斯旗下蓝色起源计划在太空建造“商业园”

这家太空探索公司将在本十年的后半段发射一个被称为“轨道礁”的商业空间站。

2025年2月2日

Facebook“重新调整”工作，优先考虑年轻用户

这家社交媒体集团正努力应对泄密文件带来的负面影响，预计营收增长将放缓。

2025年2月2日

员工曾敦促Facebook勿对名人豁免规则

泄露的文件显示，Facebook高管曾出面干预，允许美国政界人士和名人发布他们想说的任何内容，而无需受制于旨在遏制错误信息的规则。

2025年2月2日

美国将要求外国旅客须接种世卫授权使用的疫苗

从11月8日起，凡是接种过世卫组织授权的疫苗的国际旅客，都将被允许通过陆路或航空进入美国，其中包括中国的科兴和国药疫苗。

2025年2月2日

借香港新基建大潮，重塑本地人才国际口碑

张欣宇：我们应当信任香港自己的人才，通过配合联合国可持续发展目标，积极推动进步、创新的工程设计，再次重建香港业界的国际口碑。

2025年2月2日

科学家发现新冠疫苗与罕见神经并发症有关

一项研究显示辉瑞和阿斯利康疫苗与7种罕见的神经并发症有关，但关联性不高，而感染病毒者患上这些疾病的风险更高。

2025年2月2日

Britishvolt接近为其英国工厂争取到2亿英镑政府资金

Britishvolt位于布莱斯的超级工厂项目进入深入谈判阶段，以确保其拟议的电动汽车电池设施得到政府资金支持。

2025年2月2日

联合国警告：气候承诺严重不足，排放增加或导致升温2.7℃

英国首相约翰逊周一淡化了人们对格拉斯哥峰会取得任何突破的期望，称这次峰会能否取得成功“还很难说”。

2025年2月2日

Lex专栏：沃尔沃遭遇“冷锋”

投资者对沃尔沃300美元的IPO估值反应冷淡，吉利随后采取应对措施，同意修改股权结构，将估值降至180亿美元。

2025年2月2日