摩根士丹利女CFO波拉特在转投谷歌前，已是华尔街职位最高的女性之一。而硅谷一直由于女性高管太少而饱受诟病。她的转投成为这轮高科技热潮中，从华尔街转投硅谷的最新一位资深人士。

华谊称这次合作将让中国企业首次参与好莱坞电影制作全过程，从投资、制作到发行，并且除获得大中华区发行权之外，还能从电影全球票房收入中分账。

定于今年推出的下一版Windows操作系统自带的新浏览器将不再使用IE这个名字。新的浏览器代号Project Spartan。微软希望凭借Spartan一举超越IE的弱点，开发出一款更适合多设备数字生活的浏览器，目的是打破微软对自己过去垄断个人计算机的依赖。

Facebook用户现已可以利用其应用软件Messenger向好友转账了，这是这家社交网络首次推出个人对个人资金转账业务。这家硅谷公司将与PayPal和Square等支付服务供应商以及大银行展开竞争。

英法德意纷纷宣布加入，重创美国试图阻止主要西方国家加入亚投行的努力。 这场争执显示美中日益加剧的核心为谁将书写21世纪全球经济规则的激烈竞争。

ally|['ælaɪ] 同盟国 setback|挫折 democracy|[dɪ'mɒkrəsɪ] 民主 unrepentant|[ʌnrɪ'pent(ə)nt] 顽固不化的 Treasury|['treʒ(ə)rɪ] 财政部 geopolitical|[,dʒiːə(ʊ)pə'lɪtɪk(ə)l] 地缘政治

马克在去做报告途中遭金基宗袭击，动机是反对四天前开始的美韩联合军演。 长期以来，韩民族主义派别一直对美怀有很大敌意，他们对平壤方面反对美在朝鲜半岛军事存在的主张持支持态度。

上海工商局称宝洁夸大了有关佳洁士牙膏的一些宣传，经过数字处理改变了广告中的图像，让牙齿变得更白。分析师称，尽管罚款金额小，但此举反映出中国政府希望加强消费者保护法的执行力度。

麦当劳二月销量跌幅远超预期。尽管中国春节提升了这家美国快餐连锁品牌的在华销量，但其全球销量下滑1.7%，这比分析师预计的0.3%糟糕得多。

unveiling|[,ʌn'veɪlɪŋ] 揭幕式 reveal|[rɪˈvi:l] 透露 Yerba Buena centrer|芳草地艺术中心 virtual|['vɜːtjʊəl] 虚拟的 compatible|[kəm'pætɪb(ə)l] 兼容的